Fleur Makes Your Dreams Come True!

A blog about 80s Dutch fashion doll Fleur in English and Polish. Blog o holenderskiej lalce z lat 80 Fleur po angielsku i po polsku.

New Hair For Fleur – Nowe Włosy Dla Fleur


Fleurs, like any other dolls, get damaged overtime. Usually it’s the hair that suffers the most. This topic is about rerooting Fleur’s hair with hair colours as close to original as possible.

I purchase all reroot hair and supplies from www.mylittlecustoms.com. This is an excellent online shop with an enormous selection of products at great prices. In this shop I have found hair which in most cases matches Fleur’s original colours almost exactly.

All of the samples are illustrated below. Please keep in mind – the original Fleur hair will always appear dull and dry, this is because it is up to 30 years old and has been played with and washed. Also, photo processing and computer screens may alter the colours, so they may not appear as they should. I assure you these colours were picked from experience.

Lalki Fleur, jak każde inne, z czasem się niszczą, a najbardziej ich włosy. Dzisiejszy wpis jest o rerootowaniu (wszywaniu) lalkom nowych włosów w kolorach jak najbardziej zbliżonych do oryginalnych.

Osobiście kupuję wszystkie włosy i narzędzia do rerootów w www.mylittlecustoms.com. Jest to wspaniały sklepik internetowy z dużym asortymentem o wspaniałych cenach. W tym sklepiku znalazłam włosy, które prawie dokładnie pasują do oryginalnych flerkowych kolorów.

Wszystkie przykłady pokazane są poniżej. Proszę pamiętać – oryginalne włosy flerkowe zawsze wyglądają na matowe i suche ponieważ lalki mogą mieć nawet 30 lat i jako zabawki ich włosy były często czesane i myte. Obróbka fotek i ustawienia ekranów komputerowych mogą mieć wpływ na wygląd kolorów. Obiecuję, że osobiście wybrałam te kolory z doświadczenia.

1970s – blonde
Colour match – nylon Buttercreme
Left – reroot, right – original hair

Lata 70. – blondynka
Kolor – nylon
Buttercreme
Po lewej – reroot, po prawej – Fleur z oryginalnymi włosami

1970s – strawberry blonde
Colour match – saran Honey Blonde
Left – reroot, right – original hair

Lata 70. – truskawkowa blondynka
Kolor – saran
Honey Blonde
Po lewej – reroot, po prawej – Fleur z oryginalnymi włosami

1970s – brunette
Colour – nylon Devil’s Food. Please note – this colour is not an exact match, but about one shade darker.
Left – reroot, right – original hair

Lata 70. – brunetka
Kolor – nylon
Devil’s Food. Ten kolor nie jest dokładnie taki sam, ale może o jeden ton ciemniejszy.
Po lewej – reroot, po prawej – Fleur z oryginalnymi włosami

1980s – blonde
Colour – nylon Golden Sand
Left – reroot modelled by Tammy :D, right – original hair

Lata 80. – blondynka
Kolor – nylon Golden Sand
Po lewej – reroot, modelką jest lalka Tammy :D, po prawej – Fleur z oryginalnymi włosami

1980s – redhead
Colour – saran TuTone Titian
Left – reroot, right – original hair

Lata 80. – ruda
Kolor – saran
TuTone Titian
Po lewej – reroot, po prawej – Fleur z oryginalnymi włosami

1980s – brunette
Colour – nylon Chocolate Fudge
Left – reroot, right – original hair

Lata 80. – brunetka
Kolor – nylon
Chocolate Fudge
Po lewej – reroot, po prawej – Fleur z oryginalnymi włosami

Advertisements

13 comments on “New Hair For Fleur – Nowe Włosy Dla Fleur

  1. RudyKrólik
    12 April 2010

    Szkoda,że moja Fleur nie dożyła do tych czasów 🙂

    Like

    • fleurdolls
      12 April 2010

      A może będziesz miała nową w przyszłości? 🙂

      Like

  2. lilavati112
    12 April 2010

    Włosy Fleurek rzadko wytrzymywały próbę czasu. W najlepszym razie robił się wielki kołtun, albo laleczki po prostu “wylenialy”.
    Te zrerootowane wyglądają super – szczególnie ta w miodowym kolorku, rudym i Tammy! Wygladają tak dziewczęco!

    Like

    • fleurdolls
      12 April 2010

      Rzeczywiście włosy bardzo się kołtuniły, ale z drugiej strony nylon był jakiś taki, że bardzo łatwo było je ułożyć w oryginalną fryzurę.
      Dzięki za komplement, bardzo lubię robić rerooty dla Flerek, rezultaty zawsze są zaskakująco dobre! 😀

      Like

  3. makarrena
    14 April 2010

    fajnie wyglądają w nowych włoskach, ja teraz żałuję że mojej blondu nie zrobiłam 🙂

    Like

    • fleurdolls
      14 April 2010

      A mi się bardzo Twoja Fleurka podoba w nowych włosach, ja bardzo lubię takie zmiany na coś zupełnie innego 🙂

      Like

  4. Pingback: Hair matches for vintage Fleur dolls :) « My Little Customs

  5. paulina020980
    22 July 2011

    Witam cie Agnieszko. Dzieki tobie mam Fleur jedna z wczesniejszych. Ale ja nie o tym. Mam pytanie czy ktoras z tych peruk nadaje sie na reroot dla lalek Fleur Sindy http://allegro.pl/listing.php/search?sg=0&string=peruki jesli tak to ktora bys mi polecila ewentualnie.
    Oczywiscie nie ukrywam ze chcialbym tez jakis odcien czerwieni zafundowac lalkom. Mam pare Sindy i Fleur ktore tego wymagaja, pozdrawiam. Paulina

    Like

    • fleurdolls
      23 July 2011

      Hej Paulina, napiszę Ci email z informacjami o perukach, dzięki za komentarz 😀 mam nadzieję, że pokażesz mi kiedyś rezultaty swojej pracy!

      Like

  6. Sammy Garcia
    16 January 2012

    Hello, my name is Sammy and would love to comission you to rerroot a Dusty Doll head for me with Saran hair very light blonde in a center part waist length style, if you could email me a price that would include postage& return postage I would greatly appreciate it! Warmest regards Sammy Garcia.

    Like

    • fleurdolls
      4 February 2012

      Hi Sammy – thank you for your comment, sorry for my late reply. I’ll email you shortly 🙂

      Like

  7. Aga
    19 February 2013

    Mam pytanie odnośnie sklepu,w którym kupujesz włoski.Jak wychodzą koszty wysyłki i czy można płacić w złotych?Nie znam angielskiego a tłumacz google na przykład i tak wszystkiego dokładnie nie przetłumaczy.Będę wdzięczna za odpowiedź.Pozdrawiam 🙂
    Bardzo jasno opisujesz sposób reperowania łebków :),spróbuję na swojej lalce.

    Like

    • fleurdolls
      19 February 2013

      Witam Aga i dzięki za komentarz! Cieszę się, że moje wpisy są przydatne 🙂

      Jeżeli chodzi o sklepik MyLittleCustoms to płacić tam można jedynie w funtach, można płacić kartą kredytową lub przez Paypal, który jest bardzo łatwy w użyciu a poza tym dostępny po polsku. Koszty wysyłki zależą od ilości motków, ale nie powinny być wysokie bo motki są raczej lekkie. Oczywiście im więcej motków tym cięższa paczka.

      W sprawie zakupu mogę Ci pomóc, albo inna opcja to dołączenie do naszego forum kolekcjonerów lalek, gdzie szykujemy w tej chwili zakup grupowy, który ja następnie przywiozę ze sobą z UK do Polski pod koniec marca. Niestety nie mogę podać linka do samego tematu, bo na forum trzeba być zalogowanym. Ale forum jest tutaj: http://www.dollsforum.propl.eu/ 🙂

      Like

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on 10 April 2010 by in Fleur Dolls, Lalki Fleur and tagged , , , , , .
%d bloggers like this: